Вход в систему

Цема Полина Сергеевна - ассистент кафедры французского языка

zema.jpg


Цема Полина Сергеевна
Ассистент немецкого и французского языков

Образование, квалификация и опыт работы:  образование высшее, в 2008 г. с отличием окончила ПГПУ им. С.М.Кирова, отделение французского и английского языков, присуждена квалификация «Учитель иностранного языка (французского и английского)».

В ПсковГУ в качестве ассистента кафедры французского языка работает с 2012 г.

Научные интересы:  в 2014 г. поступила в аспирантуру по направлению 10.01.01 Русская литература, предполагаемая тема кандидатской диссертации «Национальный характер гастрономической образности в произведениях А.С.Пушкина».

Также в сферу научных интересов Полины Сергеевны входит вопросы лингвокраеведения (Псковский край глазами иностранцев, Псков во французской литературе, прессе).


Контактная информация: Псков, пл.Ленина, 2, каб.40
francais.pskovgu@gmail.com

Список преподаваемых дисциплин:

  • Практический курс второго иностранного языка (2 курс)
  • Лингвострановедение
  • Лингвострановедение второго иностранного языка
  • Лингвокраеведение
  • ДПВ Грамматические трудности французского языка. Морфология. Часть 1
  • ДПВ Грамматические трудности французского языка. Морфология. Часть 2
  • ДПВ Грамматические трудности французского языка. Синтаксис. Часть 1
  • ДПВ Грамматические трудности французского языка. Синтаксис. Часть 2
  • ДПВ Коммуникативная грамматика
  • Французский язык для неспециальных факультетов

Повышение квалификации и (или) профессиональная:

  • В 2012 г. прошла повышение квалификации по программе «Практическая психология» в объёме 502 часа, успешно защитила диплом на тему «Взаимосвязь индивидуально-личностных особенностей и авто-, гетеро-стереотипов русских студентов».
  • Имеет сертификат об участии в третьей международной научно-практической конференции «Мировые языки. Язык и культурная идентичность в современном мире» в объёме 18 часов (18 – 20 декабря 2013).
  • В 2013 г. прошла курсы подготовки и успешно сдала экзамен на получение Кембриджского сертификата ESOL о владении английским языком на уровне В2.

Почетные звания, награды:

  1. Благодарность ФГБОУ ВПО «Псковский государственный университет» за добросовестный плодотворный труд в системе профессионального образования и в связи с первой годовщиной образования ФГБОУ ВПО «Псковский государственный университет».
  2. Благодарность ФГБОУ ВПО «Псковский государственный университет» за добросовестный труд в системе профессионального образования, вклад в подготовку высокопрофессиональных специалистов и в связи с празднованием 50-летия факультета иностранных языков.
Краткое резюме (биография проф.деятельности):  

В 2011 г. Полина Сергеевна пришла на кафедру французского языка в качестве лаборанта. Цема Полина Сергеевна успешно работает в должности ассистента с 2012 года, за это время она  продемонстрировала серьезный и ответственный подход к подготовке и проведению занятий. За отчетный период преподавателем освоен целый ряд дисциплин, скорректирован ряд УМК. Полина Сергеевна зарекомендовала себя среди студентов как компетентный преподаватель, что очень важно для молодого специалиста. Полину Сергеевну характеризует добросовестность выполнения учебных поручений, открытость новым формам и методам организации образовательного процесса, включая компьютерные технологии.

Список публикаций (ключевые публикации, монографии, пособия):   

  1. Метафоризация прозы Мишеля Турнье (статья) // Проблемы когнитивной лингвистики и межкультурной коммуникации: Сборник материалов второй международной научно-практической конференции. 5 – 7 ноября 2012 г. -  Псков: «ЛОГОС Плюс», 2012  –  С.109 – 113.
  2. Этнические стереотипы - предмет психологического исследования (статья) // Александр Невский на страже Отечества. 770-летие Ледового побоища. Сборник материалов III Международных Александро-Невских чтений. – Псков: Издательство ООО «ЛОГОС Плюс», 2012 –  С. 421 – 429.
  3. Некоторые аспекты межъязыковой омонимии в современном французском языке на материале лексики гастрономической тематики (статья) // Мировые языки. Язык и культурная идентичность в современном мире: Сборник материалов третьей международной научно-практической конференции. – Псков: Псковский государственный университет, 2014. – С. 87 – 91.
 
0.14447808265686